LA PETITE SOURIS

 

C'est officiel, hier , Elise a perdu sa dernière dent de lait.

Elle quitte le monde des enfants, pour entrer timidement dans celui des adolescents...

La petite souris va passer une dernière fois, prendre sa dent sous son oreiller.....          

              

L'origine de la petite souris et de la fée des dents

Les rituels autour des dents ont toujours existé. Cependant, le mythe de la "Petite Souris" est très récent et quasi universel : son origine remonterait au 17ème siècle (conte de Madame d'Aulnoy ) puis, il est apparu au début du 20ème siècle pour sa forme actuelle et il s'est vraiment développé vers le milieu du 20ème siècle (avec le conte de La Fée Des Dents de Lee Rogow, 1949). Ce mythe vise à rassurer les enfants lorsqu'ils perdent des dents; C'est aussi un rite initiatique (ou rite de passage). Diverses sociétés occidentales ont repris ce mythe sous différents noms

Les appellations de la Petite Souris dans le monde Cette petite souris est connue sous le nom de : - "Ratoncito Pérez" dans les pays hispaniques  : l'Espagne, l'Argentine...  - "El Ratón" ("la Souris") au Venezuela et au Mexique. - "Els angelets" ("les Petits Anges") en Catalogne (région d'Espagne) . - "La Fée des dents" ("Tooth fairy") dans les cultures anglo-saxonnes et nordiques : Etats-Unis, Australie, Danemark, Angleterre, Canada. Voici les traductions dans les différents pays : "Zahnfee" en Allemand, "Tandenfee" en Néerlandais, "Tannfe" en Norvégien,  "hammaskeiju" en Finnois, "zębowa wróżka" en Polonais,  "Fada dos dentes" en Portugais. Les deux créatures coexistent dans certains pays : au Québec (Tooth Fairy pour la Fée des Dents et la Petite Souris) et en Italie ("Topino" pour la Petite Souris et "Fatina" pour la fée des dents). - La Petite Souris, dans les pays francophones (la France, la Belgique, la Suisse, le Maroc, l'Algérie et le Luxembourg...). - Annabogle, en Irlande . - A" white fairy rat" ("un rat blanc"), dans le sud de L'Ecosse : il y a une tradition d'un rat blanc, qui achète les dents des enfants.  La tradition de la petite souris veut que lorsqu'un enfant perd une dent de lait , il place sa dent sous son oreiller avant d'aller dormir. Le matin l'enfant trouve une pièce de monnaie (ou probablement une "petite facture" pour compenser la dent de lait qui est tombée) à la place de la dent. En réalité cet échange est fait par les parents de l'enfant ou les personnes qui le gardent. L'enfant passe des dents de lait aux dents d'adulte et ce passage est symbolisé par la perte, celle de la dent de lait. Ce qui peut être impressionnant , il a peur souvent. Il y a un trou avant d'avoir la dent d'adulte. Le rite de la petite souris est donc un rite initiatique : il indique à l'enfant que le monde qui l'entoure sait qu'il vient de franchir un stade important. Ce rite montre à l'enfant qu'il entre dans l'âge de l'adolescence car son corps change. Le rite de la petite souris l'aide à grandir.